CONHEÇA O AUTOR

          

         Depois de estabelecer-se na Internet desde 1999 escrevendo relatos de viagens em sites relacionados com o tema, em 2006 ter fundado o blog Fatos & Fotos de Viagens - um dos pioneiros da blogosfera de viagens - foi convidado a colaborar com matérias na Revista Viagem & Turismo (Editora Abril). Agora, Arnaldo prepara o lançamento de seu primeiro livro - "Bom dia, Addis. Adeus Etiópia" - ingressando na literatura com um livro encantador que, segundo o autor, é o primeiro de uma série.

Assim o autor define esta sua nova fase:

             "Livro é coisa séria. O que o leitor encontrará em "Bom dia, Addis. Adeus Etiópia" é diferente do que lê aqui neste blog. Da narrativa ao estilo. Em vez de uma conversa baseada na informalidade, o livro mistura traços de coloquialidade e informalidade com uma escrita literária. Sobretudo com profundo respeito à arte de escrever. Passo a ser um escritor, mas é apenas uma outra maneira de me expressar sobre viagens, transmitir sem fantasias o mundo que vejo, isto é, como ele é, não como o imagino. A leitura revelará, todavia, aqui e ali, discrepâncias entre minhas expectativas e a realidade confirmada no destino. Segundo o poeta e ensaísta norte-americano Henry David Thoreau, "Muitos homens iniciaram uma nova era na sua vida a partir da leitura de um livro". Então, a partir deste meu primeiro, considero ter ingressado numa nova, deliciosa fase da minha vida.

Gente que escreve e encanta, fala sobre o autor:

Haroldo Castro:

            "Arnaldo Trindade Affonso é um dos viajantes equilibrados e sensatos que se lança escritor, o que, num Brasil de pouca leitura e onde a Literatura de Viagem não chega a ocupar meia estante nas livrarias, conta histórias que servirão de grande subsídio para qualquer leitor, além de ajudar a romper os preconceitos de que a África só oferece guerras, doenças e fome. Infelizmente, a riqueza cultural e natural do continente é quase sempre tão abafadas por notícias negativas que considero este livro um raio de luz na região."

Jornalista, fotógrafo, autor de “Luzes da África”, indicado para o Prêmio Jabuti 2013 na categoria Reportagens

Ronize Aline:

            "Minha opinião sobre o autor está refletida na resenha que escrevi de seu livro "Bom dia, Addis. Adeus Etiópia": ele escreve com o coração e demonstra respeito por tudo o que viu. Este livro, mais do que o relato de uma viagem à Etiópia, é uma viagem rumo a uma experiência de imersão e contemplação do outro. É como olhar para o diferente sem estranhamento ou indiferença."

Escritora, tradutora, jornalista, professora universitária e crítica literária do jornal O Globo, do Rio de Janeiro

Rachel Verano

             "Neste livro, Arnaldo tem o poder de nos transportar a um dos cantos mais fascinantes e ainda intocados do planeta. Mas de maneira ao mesmo tempo delicada e profunda, pessoal, criando intimidade com os personagens, deixando o leitor perceber cheiros, sabores e sentir as emoções de suas descobertas. Do peso do ar à alegria de dobrar a esquina, o autor consegue transmitir todo seu fascínio de estar diante de algo realmente novo."

 Jornalista passou pelas redações das revistas Viagem & Turismo, Veja, VejaSP, Glamour, TAM e Vamos/LATAM

Davi Carneiro

             "Há uma frase atribuída ao grande viajante do século 14, talvez o maior escritor-viajante de todos os tempos, Ibn Battuta: “Viajar, primeiro te deixa sem palavras, depois te transforma num contador de histórias.” Suspeito, caro leito, ser este o caso do Arnaldo, um autêntico viajante que vem se mostrando, cada vez mais, um talentoso contador de histórias. Conheço-o e o sigo desde 1996, através do seu blog, aquele que, na minha opinião, é um dos melhores de viagens da internet brasileira, tanto pela excelência fotográfica quanto pela qualidade dos textos. Com um currículo andarilho de respeito (mais de 60 países, entre eles Quirguistão, Miamar, Irã e Uzbesquistão), Arnaldo tem o mérito de ir na contramão da blogosfera profissional e monetizada: de maneira simples, autêntica e independente, preza, principalmente, a credibilidade e a confiança de seu leitor." 

 Escritor, jornalista e colaborador de diversas revistas nacionais e estrangeiras

COMENTÁRIOS
PROCURA
Quer ler outras viagens?
De onde chegam os visitantes
« Dubai: Madinat Jumeirah - Operação plástica nas 1001 Noites | Main | Dubai - Museu Nacional »
Sábado
Ago252007

Dubai: Sheikh Saeed al-Maktoum House

Uma das atrações da, digamos, Dubai tradicional, é a simples e modesta casa do Sheikh Saeed Al Maktoum, aquele que foi o o fundador de Dubai.

Menú de Fotos

Clique nos álbuns DUBAI (Deira) e DUBAI (Burj Dubai)

e veja minhas primeiras fotos de Dubai

Dubai%20Heritage%20Village%2038.jpg 

A Dubai's Heritage and Diving Village fica junto ao Sheikh Saeed Al Maktoum House

Esta casa foi construída em 1896 - no tradicional estilo árabe - e hoje faz parte de um complexo turístico e histórico denominado Dubai's Heritage and Diving Village Sheikh Saeed Al Maktoum House, localizado bem às margens do Dubai Creek e do túnel Al Shindagha, em Sindagha, bairro Bur Dubai.

Dubai%20Heritage%20Village%2032.jpg

Dubai's Heritage and Diving Village

Agora este complexo tournou-se um museu histórico e de tradições, herança cultural da Dubai antiga, com diferentes seções que proporcionam ao visitante uma ampla idéia da vida nos Emirados antes da descoberta do petróleo na região.

Dubai%20Heritage%20Village%2031.jpg

As ´Torres de Vento´, inventido primitivo sistema de refrigeração

Para quem quiser conhecer um pouco mais sobre a história e a sociedade de Dubai antiga, além do Dubai Museum, deve visitar o Dubai's Heritage and Diving Village Sheikh Saeed Al Maktoum House e conhecer antigas fotografias, selos, moedas, documentos, atividades culturais, apresentações folclóricas e museu.

Dubai%20Heritage%20Village%2017.jpg

 O Sheikh Saeed al-Maktoum

A entrada custa AED 2 e está aberto de 8:30 às 2100 horas, de Quartas a Sábados . Eu recomendo vivamente uma visita ao entardecer, a partir das cinco da tarde, porque além de ser extremamente quente durante o dia, não há nenhuma atividade cultural e tudo fica muito vazio.

Dubai%20Heritage%20Village%2018.jpg

A Corniche, um passeio que margeia o Dubai Creek

Chegar lá de taxi é fácil, ainda que um pouco mais difícil encontrar taxi na volta, porque a avenida que passa em frente é de grande movimento e expressa. O Dubai Bus turístico faz uma parada aqui, mas termina o seu roteiro às cinco e meia da tarde.

Dubai%20Heritage%20Village%2040.jpg

Ao fundo, a Dubai's Heritage and Diving Village. Em primeiro plano, a entrada da Sheikh Saeed al-Maktoum House 

Este ponto de Shindagha fica bem na “boca” do Dubai Creek, onde encontra-se o Heritage Village e onde à noite podemos ver ceramistas trabalhando e expondo sua arte.

DUBAI%2014%20Ago%2007.jpg

Além disso, o Dubai Creek é muito bonito ao anoitecer e, como tudo mais em Dubai é tranquilo e seguro, você pode circular sem problemas. Se estiver em Deira, pegue um abra e venha até Bur Dubai, na altura do complexo, o que por si só já terá valido todo o passeio.

 493463-992614-thumbnail.jpg        493463-992635-thumbnail.jpg                                                                                                                                  Pegue um ´abra´ em Deira, atravesse o Dubai Creek até  Bur Dubai. caminhe pela Corniche que margeia o Dubai Creek até a Sheikh Saeed al-Maktoum House

O que se destacam no lugar são a rusticidade e a simplicidade, especialmente nos detalhes.

Dubai%20Heritage%20Village%20CORNICHE%201.jpg

À noite tudo se transforma em um lugar cheio de pessoas, atividades culturais e artísticas, exposição e venda de artesanato, apresentações folclóricas, pequenos shows musicais e muita gente vestida a caráter. 

493463-992680-thumbnail.jpg   493463-992685-thumbnail.jpg   493463-992695-thumbnail.jpg

Todo o lugar foi restaurado e mantidas as características originais das construções e você perceberá um fortíssimo contraste do que foi Dubai com o que é hoje, porque logo ali na outra margem do Dubai Creek está uma Dubai pujante e moderna ao alcançe dos olhos.

Dubai%20Heritage%20Village%20Abra%203.jpg

Vá caminhando pela Corniche até a entrada da Sheikh Saeed al-Maktoum House

O lugar é relativamente modesto e suas construções também, nada a ver com a emiresca Dubai atual. Até mesmo a casa onde viveu o Shaikh Saeed Al-Maktoum, fundador da moderna Dubai, ainda que para a época fosse uma mansão, hoje é uma grande casa com ares modestos.

493463-992606-thumbnail.jpg   493463-992608-thumbnail.jpg   493463-992612-thumbnail.jpg

Em termos arquetetônicos a casa é, essencialmente, um grande retângulo com um jardim central e torres de vento nos cantos, os mais antigos sistemas de condicionamento de ar que se tem notícia. O vento fresco era captado pelas torres de quatro lados, o ar tomava velocidade em seu interior e era jogado para dentro dos cômodos da casa, refrigerando os ambientes.

Dubai%20Heritage%20Village%2008.jpg

As janelas eram pequenas e as paredes largas, o que, juntamente com as torres de vento, tornava o ambiente interno bem mais fresco que o externo.

Dubai%20Heritage%20Village%2012.jpg

A arquitetura interna e a decoração eram bastante simples e despojadas, e se você entrar nesta antiga residência esperando encontrar a opulência dos palácios atuais, certamente sairá decepcionadíssimo. Tudo é simples e contrasta extremamente com o emiresco e kitsch dos dias atuais, como o interior do hotel Burj Al Arab, por exemplo.

Dubai%20Heritage%20Village%2001.jpg

Reader Comments (15)

Eu achei o lugar muito bonito, exatamente pela sua simplicidade, Arnaldo. E a localização, perto da água, deve torná-lo ainda mais bonito.
A dica de visitá-lo no final da tarde ou noite é perfeita para quem quer aproveitar mais do passeio.
Um abraço!
12:07 | Unregistered CommenterEmília
Obrigado, EMÍLIA, pela visita e pelo comentário. Sim, eu recomendo vivamente uma visita ao anoitecer por todos os motivos: durante o dia é sem qualquer atividade e movimento e com um calor insuportável, além de um pouco distante de outras atrações para ir a pé debaixo do sol (pouca sombra no caminho). e ao anoitecer há muito movimento e atividades.
Estamos acompanhando com palpitações a sua viagem. Vamos seguir você e viajar pra Dubai em dezembro, em uma escala da nossa primeira viagem de volta ao mundo (e espero que não faça tanto calor). Uma pergunta: quantas noites você recomenda? Já conhecemos o Saara (no Marrocos) e atualmente estamos alérgicos a camelos e a vendedores de tapete. Estamos entre três e quatro - infelizmente, não vamos poder ficar em um hotel emiresco ;-) O meu marido está achando que Dubai é uma Las Vegas saariana. O que você recomenda?
As tuas fotos sao sempre lindas !! Tou adorando essa viagem !
15:51 | Unregistered CommenterDani G.
DANIELA SIQUEIRA, eu recomendaria pelo menos três dias inteiros em Dubai. Também não fiquei em hotel emiresco, são caros demais. O Hotel que fiquei foi em Deira e gostei muito, tipo apart-hotel. Lembre-se de algo IMPORTANTE: para entrar em Dubai é preciso VISTO, facílimo de conseguir, porque quem concede é o HOTEL que vc ficará, mas que só obterá através de uma agência brasileira. E precisa de um mês de antecedência.

DANI G., obrigado! E continue acompanhando!
ARnaldo

Estamos curtindo com voce os momentos gostosos da sua viagem

Ernesto
18:22 | Unregistered CommenterErnesto
Obrigado, ERNESTO!
Arnaldo, seus posts continuam incríveis, com fotos apaixonantes!
Não vejo a hora de começarem os posts de Istambul... ;)
Arnaldo,
Sus explicaciones, tan bien aderezadas con esas magníficas fotos, simplifican este destino turístico y nos acercan a Dubai.
Nunca la imaginé tan limpia, tan imponente y tan tremendamente rica.
No es un destino que me pueda atraer, pero ahora puedo decir, después de ver su blog, que ya sé un poquito más de Dubai.
Beijos.

¿Sabes que me lo pasé muy bien en el Miramar Maragogi?. El personal de hotel es tan amable, simpático y eficaz que olvidas otros inconvenientes. La playa es de foto, se mire como se mire.
8:25 | Unregistered CommenterCarmen
MARI CAMPOS, obrigado pela visita e espere sim que vou tentar escrever algo bem bacana e positivo sobre Istambul.

CARMEN, seja bem-vinda ao meu blog e fico feliz que tenha gostado de sua estada no Brasil em suas férias no Nordeste. Esperamos que conte como foi e suas dicas lá em seu blog. Estou planejando uma viagem a Maragogi e suas impresões me serão úteis. Volte sempre.
Fiquei curioso para ver como fica a região de Dubai Creek à noite, durante a feirinha quando há apresentações...Será que vc pretende colocar fotos...

Mais uma vez, estamos todos curtindo muito acompanhar sua viagem. Parabéns.
GIRA, infelizmente eu NÃO fui à noite porque só soube disso quando fui à tarde. Vi fotos e matérias na Internet e fiquei sabendo que era uma "furada" apenas quando já estava lá...
Bem-Vindo ao lar Arnaldo!! Estou viajando aqui e nos comnetários no VnV. deu para notar que você voltou empolgado com a viagem e está fazendo muita gente ficar empolgada em conhecer Dubai!

Um abraço
21:52 | Unregistered CommenterRodrigo

Realmente pasar pela parte antiga da cidade é muito importante. Até porque sem esta passagem o impacto ao "novo"perderia seu real valor. O simples realça o novo e vice e versa. Vale ressaltar que o impacto se deve também ao curto espaço de tempo ocupado para as mudanças.Foram estas mudanças que mudaram minha vida e hoje moro em Dubai porque meu marido foi contratado pela Emirates CIA Aérea Local.Eu não falo Inglês fluente e optei então por trabalhar de guia turística para os brasileiros.Está sendo muito bom mostrar e também descobrir que mais coisas estão chegando. Esta terra não para de inventar! Solangebarros@globo.com

Quando fui a Dubai, não tive tempo de visitar lá... Mas fui ao resto das atrações. Tem um local excelente para as crianças em um parque ao longo do canal (Dubai creek): A cidade das crianças. Tem experiências científicas fantásticas e até um delfinário. Não deixem de almoçar no 27o andar do Burj Al Arab. É caro (US$153,00), mas vale em dobro a comida e a vista (tem que reservar e ir vestido de calça compridas)!!! E não se esqueçam de esquiar no Mall of Emirates e subir ao 126o andar da Burj Khalifa. Apenas cuidado com o calor (45 graus de dia e 35 de noite em setembro)!!. Dubai é fantástico!!!! FInalmente, lembrem,-se que a Ferrari World e a Mesquita Branca são pertinho, em Abu Dhabi (1:30h e DH$200 de viagem).

PostPost a New Comment

Enter your information below to add a new comment.
Author Email (optional):
Author URL (optional):
Post:
 
All HTML will be escaped. Textile formatting is allowed.